In the analysed corpus, the concept of a HOUSE was used to indicate two different phenomena with very broad meanings; namely, a house as a household with inhabitants – invoking images of an indoor space, a concept of a house as a home for a family - implying a sense of belonging, the closeness of those who belong to it, trust, (unconditional) support; and a house as a building/structure, making its parts very important – suggesting architectural interpretation, including the idea of a space that provides protection, and guarantee stability. The metaphorical concept is shifting from residents inside the house, to the construction of the house, which is further followed by the various social, hierarchical patterns and purpose of construction parts.