Japan's pillars
有名な財界を代表するような企業が今、解体されようとしているような状況にあって、こういう中で日本の柱である経済が揺らぐというようなことがあってはならない。
We are in the midst of a situation in which a well-known leading company in the business world is about to be dismantled, and
we must not allow the pillars of Japan's economy to be shaken
Building Parts Frame
In the analysed corpus, the concept of a HOUSE was used to indicate two different phenomena with very broad meanings; namely, a house as a household with inhabitants – invoking images of an indoor space, a concept of a house as a home for a family - implying a sense of belonging, the closeness of those who belong to it, trust, (unconditional) support; and a house as a building/structure, making its parts very important – suggesting architectural interpretation, including the idea of a space that provides protection, and guarantee stability.
Go to Building Parts Frame >
in such a situation.