Patriotism can’t be born under the skirts of the occupiers (the occupiers are not the mother)

Znam pouzdano da se pod skutima okupatora i pod skutima tutora nipošto ne može ni sačuvati, ni odnjegovati suština antifašizma, niti se mogu porađati ni patriotizam ni da kažem odgovorne i prosperitetne ideje koje se tiču nacionalnih interesa.

I know for sure that the essence of anti-fascism cannot be preserved or nurtured under the skirts of occupiers and under the skirts of tutors, nor can patriotism be born, Go to Mother Frame > or, let's say, responsible and prosperous ideas concerning national interests.