Forming Japan (tsukuru)
未来への躍動感があふれている今こそ、新しい時代に向けた国づくりを力強く進める時です。
Now is the time
to vigorously promote nation-building for the new era,
as we are filled with a sense of dynamism for the future.